YOU SAID:
wonderful translation you just created.
INTO JAPANESE
作成したばかりのすばらしい翻訳。
BACK INTO ENGLISH
Great translation just created.
INTO JAPANESE
作成されたすばらしい翻訳。
BACK INTO ENGLISH
A wonderful translation created.
INTO JAPANESE
素晴らしい翻訳が作成されました。
BACK INTO ENGLISH
A great translation has been created.
INTO JAPANESE
すばらしい翻訳が作成されました。
BACK INTO ENGLISH
A wonderful translation has been created.
INTO JAPANESE
素晴らしい翻訳が作成されました。
BACK INTO ENGLISH
A great translation has been created.
INTO JAPANESE
すばらしい翻訳が作成されました。
BACK INTO ENGLISH
A wonderful translation has been created.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium