YOU SAID:

Wonder luxes: Turn their symbol upside down. Cahils: RUN FOR YOUR LIVES! ITS THE MADRIGALS!

INTO JAPANESE

ワンダーラックス:彼らのシンボルを逆さまにします。 カヒルス:あなたの人生のために実行!そのマドリガルズ!

BACK INTO ENGLISH

Wonder Lux: Turn their symbol upside down. Kahils: Run for your life! That Madrigals!

INTO JAPANESE

ワンダーラックス:彼らのシンボルを逆さまにします。カヒルス:あなたの人生のために実行!あのマドリガルズ!

BACK INTO ENGLISH

WonderLux: Turn their symbols upside down. Cahills: Run for Your Life!

INTO JAPANESE

ワンダーラックス:彼らのシンボルをひっくり返します。カヒルズ:あなたの人生のために実行!

BACK INTO ENGLISH

Wonder Lux: Turn over their symbols. Kahills: Run for your life!

INTO JAPANESE

ワンダーラックス:彼らのシンボルをひっくり返します。カヒルズ:あなたの人生のために実行!

BACK INTO ENGLISH

WonderLux: Turn over their symbols. Ka Hills: Run for Your Life!

INTO JAPANESE

ワンダーラックス:彼らのシンボルをひっくり返します。カヒルズ:あなたの人生のために実行!

BACK INTO ENGLISH

Wonder Lux: Turn over their symbols. Kahills: Run for your life!

INTO JAPANESE

ワンダーラックス:彼らのシンボルをひっくり返します。カヒルズ:あなたの人生のために実行!

BACK INTO ENGLISH

Wonder Lux: Turn over their symbols. Kahills: Run for your life!