YOU SAID:
Won’t you get me a new phone?
INTO JAPANESE
新しい電話をもらえませんか?
BACK INTO ENGLISH
Would you like a new phone?
INTO JAPANESE
新しい電話が欲しいですか?
BACK INTO ENGLISH
Want a new phone?
INTO JAPANESE
新しい電話が必要ですか?
BACK INTO ENGLISH
Need a new phone?
INTO JAPANESE
新しい携帯、買って
BACK INTO ENGLISH
I need a new phone.
INTO JAPANESE
新しい携帯、買って
BACK INTO ENGLISH
I need a new phone.
That didn't even make that much sense in English.