YOU SAID:
Won't lovers revolt now? ?won tlover srevol t'noW
INTO JAPANESE
恋人たちは今反乱を起こさないのか??勝ったトローバーの反乱t'noW
BACK INTO ENGLISH
Won't the lovers revolt now?? Won Tlover's Revolt t'noW
INTO JAPANESE
恋人たちは今、反乱を起こしないだろうか??ウォン・トラバーの反乱 t'noW
BACK INTO ENGLISH
Won't the lovers revolt now?? Wong Traver's Rebellion t'noW
INTO JAPANESE
恋人たちは今、反乱を起こしないだろうか??ウォン・トラバーの反乱 t'noW
BACK INTO ENGLISH
Won't the lovers revolt now?? Wong Traver's Rebellion t'noW
You've done this before, haven't you.