YOU SAID:
Won one was a race horse tu-tu was one two won one won one race tu-tu won one too.
INTO JAPANESE
1つはレース馬だったトゥーツーは1つ2つのレースツーツーも勝った1つだった。
BACK INTO ENGLISH
One was a race horse Touto was one that won one and two races two.
INTO JAPANESE
1つはレース馬だったトトは1と2レース2を獲得したものだった。
BACK INTO ENGLISH
One was a race horse Toto won 1 and 2 race 2.
INTO JAPANESE
1つはレースホースだったトトは1と2レース2を獲得した。
BACK INTO ENGLISH
Toto who was a race hose won 1 and 2 race two.
INTO JAPANESE
レースホースだったトトは、1と2レース2を獲得した。
BACK INTO ENGLISH
Toto who was a race hose won 1 and 2 race two.
Yes! You've got it man! You've got it