YOU SAID:

won one to two too for four ate eight

INTO JAPANESE

4人で8人でも1〜2人で勝ちました

BACK INTO ENGLISH

Even four out of eight won with one or two

INTO JAPANESE

8人に4人でも1人か2人で勝利

BACK INTO ENGLISH

Even 4 out of 8 wins with 1 or 2

INTO JAPANESE

8人中4人でも1または2で勝利

BACK INTO ENGLISH

Even 4 out of 8 win 1 or 2

INTO JAPANESE

8のうち4でさえ勝ち1または2

BACK INTO ENGLISH

Even 4 out of 8 win 1 or 2