YOU SAID:
Women, not girls, rule my world, I said they rule my world Act your age, mama, not your shoe size, maybe we could do the twirl You don't have to watch Dynasty to have an attitude You just leave it all up to me, my love will be your food
INTO JAPANESE
女性ではなく、女性が私の世界を支配している、私は彼らが私の世界を支配していると言ったあなたの年齢、ママ、あなたの靴のサイズではない私にとって、私の愛はあなたの食べ物になる
BACK INTO ENGLISH
My woman, not a woman, dominates my world, I said they dominate my world, your age, mom, not your shoe size, my love is for me Be your food
INTO JAPANESE
女性ではなく私の女性が私の世界を支配している、私は彼らが私の世界、あなたの年齢、ママ、あなたの靴のサイズではなく、私の愛は私のためだと言った
BACK INTO ENGLISH
My woman, not a woman, dominates my world, I said they are my world, your age, mom, your shoe size, not my love is for me
INTO JAPANESE
女性ではなく私の女性が私の世界を支配している、私は彼らが私の世界であり、あなたの年齢、ママ、あなたの靴のサイズであり、私の愛は私のためではない
BACK INTO ENGLISH
My women, not women, dominate my world, I am my world, your age, mom, your shoe size, my love is not for me
INTO JAPANESE
女性ではなく女性が私の世界を支配している、私は私の世界、あなたの年齢、ママ、あなたの靴のサイズ、私の愛は私のためではない
BACK INTO ENGLISH
Women, not women, dominate my world, I am my world, your age, mom, your shoe size, my love is not for me
INTO JAPANESE
女性ではなく、女性が私の世界を支配している、私は私の世界、あなたの年齢、ママ、あなたの靴のサイズ、私の愛は私のためではない
BACK INTO ENGLISH
Women, not women, dominate my world, I am my world, your age, mom, your shoe size, my love is not for me
Yes! You've got it man! You've got it