YOU SAID:
Women carry bigger burdens and challenges than men will ever comprehend
INTO JAPANESE
女性は男性が想像できないほど大きな重荷と課題を抱えています
BACK INTO ENGLISH
Women carry more burdens and challenges than men can imagine
INTO JAPANESE
女性は男性が想像する以上に多くの重荷と課題を抱えています
BACK INTO ENGLISH
Women carry more burdens and challenges than men imagine
INTO JAPANESE
女性は男性が想像しているよりも多くの重荷と課題を抱えています
BACK INTO ENGLISH
Women carry more burdens and challenges than men imagine
Yes! You've got it man! You've got it