YOU SAID:

Women are very responsible and very attractive and nearly perfect in every way

INTO JAPANESE

女性は非常に責任があり、非常に魅力的で、あらゆる点でほぼ完璧です

BACK INTO ENGLISH

Women are very responsible, very attractive and almost perfect in every way

INTO JAPANESE

女性は非常に責任があり、非常に魅力的で、あらゆる点でほぼ完璧です

BACK INTO ENGLISH

Women are very responsible, very attractive and almost perfect in every way