YOU SAID:

woman needs to learn to shut up and know her place

INTO JAPANESE

女性は黙って自分の場所を知ることを学ぶ必要がある

BACK INTO ENGLISH

Women need to learn to know their place in silence.

INTO JAPANESE

女性は黙って自分の居場所を知ることを学ぶ必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Women need to learn to silently know where they are.

INTO JAPANESE

女性は自分がどこにいるのか黙って知ることを学ぶ必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Women need to learn to silently know where they are.