YOU SAID:

Wolf lord wolf wolf of the wolf tribe space wolves riding a giant wolf named a thunderwolf and armed with wolf claws, this is what the thousand sons hate.

INTO JAPANESE

オオカミ部族スペースのオオカミオオカミオオカミは、サンダーウルフと呼ばれる巨大なオオカミに乗ってオオカミの爪で武装しています、これは千人の息子が嫌いなものです。

BACK INTO ENGLISH

Wolf Tribal Space Wolf Wolf Wolf is armed with wolf claws, riding a huge wolf called Thunderwolf, which hates a thousand sons.

INTO JAPANESE

オオカミの部族空間オオカミオオカミオオカミは千匹の息子を憎むThunderwolfと呼ばれる巨大なオオカミに乗って、オオカミの爪で武装しています。

BACK INTO ENGLISH

Wolf Tribe Space Wolf Wolf Wolf is armed with wolf claws, riding a huge wolf called Thunderwolf that hates a thousand sons.

INTO JAPANESE

オオカミの部族スペースオオカミオオカミオオカミは千匹の息子を憎むThunderwolfと呼ばれる巨大なオオカミに乗って、オオカミの爪で武装しています。

BACK INTO ENGLISH

Wolf Tribal Space Wolf Wolf Wolf is armed with wolf claws, riding a huge wolf called Thunderwolf, who hates a thousand sons.

INTO JAPANESE

オオカミの部族空間オオカミオオカミはオオカミの爪で武装しています。

BACK INTO ENGLISH

Wolf Tribal Space Wolf wolf is armed with wolf claws.

INTO JAPANESE

オオカミの部族空間オオカミのオオカミはオオカミの爪で武装しています。

BACK INTO ENGLISH

Wolf Tribal Space Wolf wolf is armed with wolf claws.