YOU SAID:

woah there buckaroo, dont make me pull out the knife

INTO JAPANESE

ああ、そこにバッカルー、私にナイフを引き出させないでくれ

BACK INTO ENGLISH

Oh, Bacsaloo there, don't let me pull out the knife.

INTO JAPANESE

ああ、バサルー、ナイフを引っ張り出させないでくれ。

BACK INTO ENGLISH

Oh, Basalou, don't let me pull the knife out.

INTO JAPANESE

ああ、バサロウ、ナイフを引っ張り出させないでくれ。

BACK INTO ENGLISH

Oh, Bassalou, don't let me pull the knife out.

INTO JAPANESE

ああ、バッサロウ、ナイフを引っ張り出させないでくれ。

BACK INTO ENGLISH

Oh, Bassalou, don't let me pull the knife out.