YOU SAID:

Woah! Thats intresting, but I sure dont care!

INTO JAPANESE

うーん！興味をそそられますが、私は気にしないでください！

BACK INTO ENGLISH

Hmmm! Intrigued but I do not mind!

INTO JAPANESE

うーん！興味をそそられるが私は気にしない！

BACK INTO ENGLISH

Hmmm! Intrigued but I do not care!

INTO JAPANESE

うーん！興味をそそられるが私は気にしない！

BACK INTO ENGLISH

Hmmm! Intrigued but I do not care!