YOU SAID:
Woah, hey guys. Welcome to EB Games.
INTO JAPANESE
うわっ、やあみんな。EB のゲームへようこそ。
BACK INTO ENGLISH
Wow!, Hey guys. EB Games welcome.
INTO JAPANESE
うわー!、やあみんな。EB のゲームを歓迎します。
BACK INTO ENGLISH
Wow-!, Hey guys. Welcome to EB games.
INTO JAPANESE
うわー!、やあみんな。EB のゲームへようこそ。
BACK INTO ENGLISH
Wow-!, Hey guys. EB Games welcome.
INTO JAPANESE
うわー!、やあみんな。EB のゲームを歓迎します。
BACK INTO ENGLISH
Wow-!, Hey guys. Welcome to EB games.
INTO JAPANESE
うわー!、やあみんな。EB のゲームへようこそ。
BACK INTO ENGLISH
Wow-!, Hey guys. EB Games welcome.
INTO JAPANESE
うわー!、やあみんな。EB のゲームを歓迎します。
BACK INTO ENGLISH
Wow-!, Hey guys. Welcome to EB games.
INTO JAPANESE
うわー!、やあみんな。EB のゲームへようこそ。
BACK INTO ENGLISH
Wow-!, Hey guys. EB Games welcome.
INTO JAPANESE
うわー!、やあみんな。EB のゲームを歓迎します。
BACK INTO ENGLISH
Wow-!, Hey guys. Welcome to EB games.
INTO JAPANESE
うわー!、やあみんな。EB のゲームへようこそ。
BACK INTO ENGLISH
Wow-!, Hey guys. EB Games welcome.
INTO JAPANESE
うわー!、やあみんな。EB のゲームを歓迎します。
BACK INTO ENGLISH
Wow-!, Hey guys. Welcome to EB games.
INTO JAPANESE
うわー!、やあみんな。EB のゲームへようこそ。
BACK INTO ENGLISH
Wow-!, Hey guys. EB Games welcome.
INTO JAPANESE
うわー!、やあみんな。EB のゲームを歓迎します。
BACK INTO ENGLISH
Wow-!, Hey guys. Welcome to EB games.
INTO JAPANESE
うわー!、やあみんな。EB のゲームへようこそ。
BACK INTO ENGLISH
Wow-!, Hey guys. EB Games welcome.
INTO JAPANESE
うわー!、やあみんな。EB のゲームを歓迎します。
BACK INTO ENGLISH
Wow-!, Hey guys. Welcome to EB games.
INTO JAPANESE
うわー!、やあみんな。EB のゲームへようこそ。
BACK INTO ENGLISH
Wow-!, Hey guys. EB Games welcome.
INTO JAPANESE
うわー!、やあみんな。EB のゲームを歓迎します。
BACK INTO ENGLISH
Wow-!, Hey guys. Welcome to EB games.
INTO JAPANESE
うわー!、やあみんな。EB のゲームへようこそ。
BACK INTO ENGLISH
Wow-!, Hey guys. EB Games welcome.
INTO JAPANESE
うわー!、やあみんな。EB のゲームを歓迎します。
BACK INTO ENGLISH
Wow-!, Hey guys. Welcome to EB games.
INTO JAPANESE
うわー!、やあみんな。EB のゲームへようこそ。
BACK INTO ENGLISH
Wow-!, Hey guys. EB Games welcome.
INTO JAPANESE
うわー!、やあみんな。EB のゲームを歓迎します。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
