YOU SAID:

Without you I feel broke like I'm half of a whole

INTO JAPANESE

あなたがいなければ、私は全体の半分のように壊れたように感じます

BACK INTO ENGLISH

Without you I feel like it's broken like half of the whole

INTO JAPANESE

あなたがいなければ、全体の半分のように壊れているような気がします

BACK INTO ENGLISH

Without you, it feels like it's broken like half of the whole

INTO JAPANESE

あなたがいなければ、全体の半分のように壊れているように感じます

BACK INTO ENGLISH

Without you it feels like half of the whole

INTO JAPANESE

あなたがいなければ、全体の半分のように感じます

BACK INTO ENGLISH

Without you it feels like half of the whole