YOU SAID:

Without followers, evil cannot spread.

INTO JAPANESE

フォロワーがなければ、悪が広がることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot spread evil without followers.

INTO JAPANESE

なく信者の悪を広めることはできません。

BACK INTO ENGLISH

No you cannot spread the evil followers.

INTO JAPANESE

いいえ邪悪な信者を広げることはできません。

BACK INTO ENGLISH

No spread the evil followers.

INTO JAPANESE

いいえ邪悪な信者を広めます。

BACK INTO ENGLISH

No spread to the followers of evil.

INTO JAPANESE

悪の信者に広がりがないです。

BACK INTO ENGLISH

To the followers of the evil spread;

INTO JAPANESE

悪の普及の信者に

BACK INTO ENGLISH

Followers of the evil spread

INTO JAPANESE

悪の広がりの信者

BACK INTO ENGLISH

Followers of the evil spread