YOU SAID:
Without Carson Wentz and with their playoff chances hanging by a thread, Nick Foles and the Eagles returned to the L.A. Memorial Coliseum, where their stunning Super Bowl run began last season, and pulled off one of this year's most stunning results. Philadelphia handed Los Angeles its first loss at home in 2018 with a balanced effort laden with big plays and big hits. Alshon Jeffery worked Aqib Talib en route to a season-high 160 yards on eight receptions. The Eagles' maligned offensive line held Defensive Player of the Year favorite Aaron Donald and Dante Fowler in check. Members of Philly's injury-riddled secondary, led by Rasul Douglas and Avonte Maddox, played outside themselves against what was one of the league's most dynamic offenses. The Eagles were up by 17 points in the fourth quarter before Los Angeles mounted a slow-motion comeback. Philly nearly blew the three-score lead in the final frame when Jake Elliott missed what would have been a game-sealing field goal with just over a minute to go.
INTO JAPANESE
カーソンウェンツがいなくて、プレーオフのチャンスがなかったため、ニック・フォールズとイーグルスはLAのメモリアルコロシアムに戻りました。フィラデルフィアは2018年にロサンゼルスで初損失を手渡しました。
BACK INTO ENGLISH
Because there was no Carson Wentz and there was no opportunity for playoffs, Nick Falls and Eagles returned to LA's Memorial Coliseum. Philadelphia handed the first loss in Los Angeles in 2018.
INTO JAPANESE
カーソンウェンツがなく、プレーオフの機会もないため、ニックフォールズとイーグルスはLAのメモリアルコロシアムに戻った。フィラデルフィアは2018年にロサンゼルスで最初の損失を手渡した。
BACK INTO ENGLISH
Because there is no Carson Wentz and there is no opportunity for playoffs, Nick Falls and Eagles returned to LA's Memorial Coliseum. Philadelphia handed out the first loss in Los Angeles in 2018.
INTO JAPANESE
カーソンウェンツがなくプレーオフの機会もないので、ニックフォールズとイーグルスはLAのメモリアルコロシアムに戻った。フィラデルフィアは2018年にロサンゼルスでの最初の損失を配った。
BACK INTO ENGLISH
Because there is no Carson Wentz and there is no opportunity for playoffs, Nick Falls and Eagles returned to LA's Memorial Coliseum. Philadelphia handed out the first loss in Los Angeles in 2018.
Okay, I get it, you like Translation Party.