YOU SAID:

Without assigning moral/ethical judgment, present what appears to be causal relationships between changes or adaptations amongst the natives, native species and environment, and actions or importations (artifacts, pathogens, invasives … ) brought with t

INTO JAPANESE

道徳的な/倫理判断、現在どのような変更や、先住民の間で適応との因果関係を割り当てずに在来種や環境と措置 (成果物、病原体、手引き...) の輸入をもたらした t

BACK INTO ENGLISH

Moral and ethical judgment, now without adaptation and causation among indigenous peoples and what changes brought the import measures (artifacts, pathogens and guide...) with native species and the environment t

INTO JAPANESE

適応と先住民族の人々 とどのような変化の因果関係がなく、道徳的、倫理的判断をもたらした在来種と環境 t 輸入措置 (成果物、病原体およびガイド.)

BACK INTO ENGLISH

Adaptation as causal relationship between indigenous people and what changes the breeds brought moral and ethical judgments and environment t import measures (artifacts, pathogens and guide...)

INTO JAPANESE

先住民族の人々 とどのような変更をもたらした品種道徳的、倫理的判断と環境 t 輸入対策 (成果物、病原体やガイド...) の因果関係としての適応

BACK INTO ENGLISH

Adaptation as a causal relationship between cultivar moral and ethical judgment led to the indigenous people and what changes and environmental t import measures (artifacts, pathogens and guide...)

INTO JAPANESE

品種の道徳的、倫理的判断の因果関係としての適応は、先住民族の人々 とどのような変更および環境 t インポート対策 (成果物、病原体やガイド...) につながった

BACK INTO ENGLISH

Adaptation as a moral and ethical judgments of causality that led to the indigenous people and what changes and environmental t import measures (artifacts, pathogens and guide...)

INTO JAPANESE

因果関係の人々 とどのような変化と環境 t 輸入措置 (成果物、病原体やガイド...) 先住民族につながったの道徳的、倫理的判断としての適応

BACK INTO ENGLISH

Led to the causal relationship between people and any such changes and the environment t import measures (artifacts, pathogens and guide...) indigenous adaptation as a moral and ethical decisions

INTO JAPANESE

人との間の因果関係につながったような変更および環境 t 輸入措置 (成果物、病原体やガイド...) 道徳的、倫理的決定として先住民族適応

BACK INTO ENGLISH

Changes, such as causal relationships between people and environment t import measures (artifacts, pathogens and guide...) indigenous adaptation as a moral and ethical decisions

INTO JAPANESE

人と環境との因果関係などの変更をインポート道徳的、倫理的決定として措置 (成果物、病原体やガイド...) 先住民族適応

BACK INTO ENGLISH

Changes, such as the causal relationship between man and environment and import moral and ethical decisions that indigenous adaptation measures (artifacts, pathogens and guide...)

INTO JAPANESE

変更、インポート道徳的、倫理的・環境人間の因果関係の決定 (成果物、病原体やガイド...) その先住民の適応策など

BACK INTO ENGLISH

Change the import moral, ethical and environmental human causation determination (artifacts, pathogens and guide...), such as adaptation measures that native

INTO JAPANESE

適応策、ネイティブなどインポート道徳的、倫理的、環境人間の因果関係の決定 (成果物、病原体やガイド...) の変更します。

BACK INTO ENGLISH

Change adaptation, native import moral, ethical and environmental human causation determination (artifacts, pathogens and guide...).

INTO JAPANESE

適応は、ネイティブ インポート道徳的、倫理的、環境人間の因果関係の決定 (成果物、病原体やガイド...) を変更します。

BACK INTO ENGLISH

Adaptation that modifies the native import moral, ethical and environmental human causation determination (artifacts, pathogens and guide...).

INTO JAPANESE

ネイティブを変更適応は、道徳的、倫理的、環境人間の因果関係の決定 (成果物、病原体やガイド...) をインポートします。

BACK INTO ENGLISH

Import the native changes adapted the causality of human moral and ethical and environmental decisions (artifacts, pathogens and guide...).

INTO JAPANESE

ネイティブをインポート変更適応 (成果物、病原体やガイド...) 人間の道徳的、倫理的、環境決定要因の因果関係。

BACK INTO ENGLISH

Native's moral, ethical and environmental determinants of import change adaptation (artifacts, pathogens and guide...) human causation.

INTO JAPANESE

インポートのネイティブの道徳的、倫理的、環境要因は、適応 (成果物、病原体やガイド...) 人間の因果関係を変更します。

BACK INTO ENGLISH

Import native of moral, ethical and environmental factors that modify causal relationship between adaptive (artifacts, pathogens and guide...).

INTO JAPANESE

適応 (アイテム、病原体およびガイド...) の因果関係を変更道徳的、倫理的、環境要因のネイティブをインポートします。

BACK INTO ENGLISH

Import the changed moral, ethical, and environmental factors native a causal relationship between adaptive (items a pathogens and guide...).

INTO JAPANESE

道徳的、倫理的なおよび環境要因の変更されたネイティブ適応の因果関係をインポート (項目、病原体やガイド...)。

BACK INTO ENGLISH

Import the causal relationship between changes in environmental factors and the native Adaptive moral, ethical (items a pathogens and guide...).

INTO JAPANESE

環境要因の変化と、ネイティブ適応道徳的、倫理的な (項目、病原体やガイド...) の因果関係をインポートします。

BACK INTO ENGLISH

Changes in environmental factors and native Adaptive moral, ethical (items a pathogens and guide...) and of imports a causation.

INTO JAPANESE

環境要因とネイティブ適応道徳的、倫理的な (項目、病原体やガイド...) と輸入の因果関係を変更します。

BACK INTO ENGLISH

Environmental factors and native Adaptive moral, ethical (items a pathogens and guide...) and import causal relationships change.

INTO JAPANESE

環境要因とネイティブ適応道徳、倫理 (項目、病原体やガイド...) とインポートの因果関係を変更します。

BACK INTO ENGLISH

Change the causal relationship between environmental factors and native Adaptive morality, ethics (items a pathogens and guide...) and import.

INTO JAPANESE

環境要因とネイティブの適応的道徳、倫理 (項目、病原体やガイド...) の因果関係を変更し、インポートします。

BACK INTO ENGLISH

You import the causal relationships between environmental factors and native Adaptive morality and ethics (items a pathogens and guide...).

INTO JAPANESE

環境要因とネイティブの適応的道徳と倫理 (項目、病原体やガイド...) の因果関係をインポートします。