YOU SAID:

Without a proper vegetables, you shrink.

INTO JAPANESE

適切な野菜がなければ、あなたは収縮する。

BACK INTO ENGLISH

Without proper vegetables you will contract.

INTO JAPANESE

適切な野菜なしの契約を。

BACK INTO ENGLISH

A proper vegetable-free contract.

INTO JAPANESE

適切な野菜無料契約。

BACK INTO ENGLISH

Vegetables free an appropriate agreement.

INTO JAPANESE

野菜は無料適切な契約です。

BACK INTO ENGLISH

Vegetables are a free appropriate agreements.

INTO JAPANESE

野菜無料適切な契約であります。

BACK INTO ENGLISH

Vegetable is free appropriate contract.

INTO JAPANESE

野菜は無料の適切な契約です。

BACK INTO ENGLISH

Vegetables are an appropriate contract for free.

INTO JAPANESE

野菜は無料で適切な契約です。

BACK INTO ENGLISH

Vegetables are an appropriate contract for free.