YOU SAID:

Within these nine seconds of stopped time, I shall end this!

INTO JAPANESE

停止してから9秒以内に、私はこれをやめましょう

BACK INTO ENGLISH

Within 9 seconds of stopping, let me stop this

INTO JAPANESE

停止してから9秒以内に、これを止めさせてください

BACK INTO ENGLISH

Please stop this within 9 seconds of stopping

INTO JAPANESE

停止後9秒以内にこれを停止してください

BACK INTO ENGLISH

Please stop this within 9 seconds of stopping