YOU SAID:
Within the timespan of five billion years the sun would have exploded
INTO JAPANESE
50 億年のタイムスパン内太陽が爆発したと思います
BACK INTO ENGLISH
I think 5 billion year time span in the Sun exploded.
INTO JAPANESE
50 億年と思う時間太陽の下で爆発しました。
BACK INTO ENGLISH
In time Sun think 5 billion exploded.
INTO JAPANESE
太陽の時間と思う 50 億が爆発しました。
BACK INTO ENGLISH
Exploded 5 billion think hours of Sun.
INTO JAPANESE
太陽の 50 億だと思う時間で爆発しました。
BACK INTO ENGLISH
At the time I think Sun 5 billion exploded.
INTO JAPANESE
時に太陽 50 億が爆発したと思います。
BACK INTO ENGLISH
I would exploded when Sun 5 billion.
INTO JAPANESE
50 億太陽の爆発したときだと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think when 5 billion Sun exploded.
INTO JAPANESE
50 億太陽が爆発したときです。
BACK INTO ENGLISH
It is when an explosion 5 billion Sun.
INTO JAPANESE
それは、爆発 50 億太陽です。
BACK INTO ENGLISH
It exploded 5 billion Sun.
INTO JAPANESE
50 億太陽が爆発しました。
BACK INTO ENGLISH
5 billion Sun exploded.
INTO JAPANESE
50 億太陽が爆発しました。
BACK INTO ENGLISH
5 billion Sun exploded.
Come on, you can do better than that.