YOU SAID:

Within some limits, the factor loadings enable us to interpret the policy areas not simply as substantive categories.

INTO JAPANESE

いくつかの制限内で、因子の負荷により、単に実質的なカテゴリーとしてではなく、政策分野を解釈することができます。

BACK INTO ENGLISH

Within some limitations, the loading of factors can interpret policy areas, not just as substantive categories.

INTO JAPANESE

いくつかの制限内で、要因のロードは、実質的なカテゴリとしてだけでなく、政策分野を解釈できます。

BACK INTO ENGLISH

Within some limitations, the loading of factors can interpret policy areas as well as substantive categories.

INTO JAPANESE

いくつかの制限内で、要因のロードは、実質的なカテゴリと同様に、政策分野を解釈できます。

BACK INTO ENGLISH

Within some limitations, the loading of factors can interpret policy areas as well as substantive categories.