YOU SAID:
Within ourselves we will find an extraordinary resilience that we may use to endure all.
INTO JAPANESE
私たち自身の中に、私たちがすべてに耐えるために使用することができる並外れた回復力があります。
BACK INTO ENGLISH
Within ourselves is an extraordinary resilience that we can use to withstand everything.
INTO JAPANESE
私たちの中には、すべてに耐えるために使用できる並外れた回復力があります。
BACK INTO ENGLISH
Some of us have extraordinary resilience that can be used to withstand everything.
INTO JAPANESE
私たちの中には、すべてに耐えるために使用できる並外れた回復力を持っている人もいます。
BACK INTO ENGLISH
Some of us have extraordinary resilience that can be used to withstand everything.
Okay, I get it, you like Translation Party.