YOU SAID:
Within 50 years, living to 100 while still enjoying active, healthy lives will be the norm.
INTO JAPANESE
50 年以内 100 まだアクティブに楽しみながら生活健康な生活常識となるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Will be living within 50 years 100 still enjoy the active life healthy common sense.
INTO JAPANESE
100 はまだアクティブ ライフの健全な常識を楽しむ 50 年以内の生活になります。
BACK INTO ENGLISH
100 will still enjoy the active life of a healthy common sense 50 years of life.
INTO JAPANESE
100 は、人生の 50 年間健全な常識の活動的な生活をまだ楽しむでしょう。
BACK INTO ENGLISH
100 still enjoy the active life of 50 years of life with sound common sense.
INTO JAPANESE
100 はまだ健全な常識と人生の 50 年間の活動的な生活をお楽しみください。
BACK INTO ENGLISH
100 still enjoy an active life of 50 years of healthy common sense and life.
INTO JAPANESE
100 はまだ健全な常識と人生の 50 年の活動的な生活をお楽しみください。
BACK INTO ENGLISH
100 still enjoy an active life of 50 years of healthy common sense and life.
Well done, yes, well done!