YOU SAID:
Withdraw to a safe area after taking the supplies
INTO JAPANESE
物資を受け取ったら安全な場所へ撤退する
BACK INTO ENGLISH
Once you have received the supplies, retreat to a safe location.
INTO JAPANESE
物資を受け取ったら、安全な場所へ退避してください。
BACK INTO ENGLISH
Once you have received the supplies, please evacuate to a safe location.
INTO JAPANESE
物資を受け取ったら、安全な場所へ避難してください。
BACK INTO ENGLISH
Once you have received the supplies, please evacuate to a safe place.
INTO JAPANESE
物資を受け取ったら、安全な場所へ避難してください。
BACK INTO ENGLISH
Once you have received the supplies, please evacuate to a safe place.
You've done this before, haven't you.
