YOU SAID:
With woowith yep I asked daddy with a couple I I had a hard time finding the finding the dairy maid you know playing the penguins that was kind of hard and then the I can't believe I didn't get the iheartride by myself
INTO JAPANESE
woowithうんと私はカップルと一緒にパパに尋ねましたIIはあなたが知っているペンギンをプレイするのが難しい酪農家を見つけるのに苦労しましたそしてそれから私は私が自分でiheartrideを取得しなかったとは信じられません
BACK INTO ENGLISH
woowith Yeah I asked my dad with a couple II had a hard time finding a dairy farmer who was hard to play penguins you know and then I said I didn't get an iheartride myself Can't believe
INTO JAPANESE
woowithええ、私はカップルと一緒に父に尋ねましたIIは、あなたが知っているペンギンを遊ぶのが難しい酪農家を見つけるのに苦労しました、そして私は私が自分自身に心を奪われなかったと言いました信じられません
BACK INTO ENGLISH
woowith Yeah, I asked my dad with a couple II had a hard time finding a dairy farmer who had difficulty playing penguins you know, and I was fascinated by myself I said I didn't believe it
INTO JAPANESE
woowithええ、私はカップルと一緒に私の父に尋ねましたIIはあなたが知っているペンギンを演奏するのに苦労している酪農家を見つけるのに苦労しました、そして私は私がそれを信じないと言った私自身に魅了されました
BACK INTO ENGLISH
woowith Yeah, I asked my dad with a couple II had a hard time finding a dairy worker who was having a hard time playing the penguins you know, and I had it I was fascinated by myself who said I didn't believe it
INTO JAPANESE
woowithええ、私はカップルと一緒に父に尋ねましたIIはあなたが知っているペンギンを演奏するのに苦労している酪農家を見つけるのに苦労しました、そして私はそれを信じていないと言った私自身に魅了されました
BACK INTO ENGLISH
woowith Yeah, I asked my dad with a couple II had a hard time finding a dairy worker who was having a hard time playing the penguins you know, and I don't believe it I was fascinated by myself
INTO JAPANESE
woowithええ、私はカップルと一緒に父に尋ねましたIIは、あなたが知っているペンギンを遊ぶのに苦労している酪農家を見つけるのに苦労しました、そして私は自分自身に魅了されたとは思わない
BACK INTO ENGLISH
woowith Yeah, I asked my dad with a couple II had a hard time finding a dairy worker who was having a hard time playing penguins you know, and I was fascinated by myself Don't think
INTO JAPANESE
woowithええ、私はカップルと一緒に父に尋ねましたIIは、あなたが知っているペンギンを遊ぶのに苦労している酪農家を見つけるのに苦労しました、そして私は自分自身に魅了されました
BACK INTO ENGLISH
woowith Yeah, I asked my dad with a couple II had a hard time finding a dairy worker who was having a hard time playing penguins you know, and I was fascinated by myself rice field
INTO JAPANESE
woowithええ、私はカップルと一緒に父に尋ねましたIIは、あなたが知っているペンギンを遊ぶのに苦労している酪農家を見つけるのに苦労しました、そして私は自分の田んぼに魅了されました
BACK INTO ENGLISH
woowith Yeah, I asked my dad with a couple II had a hard time finding a dairy farmer who was having a hard time playing penguins you know, and I was fascinated by my rice fields Was
INTO JAPANESE
woowithええ、私はカップルと一緒に父に尋ねましたIIはあなたが知っているペンギンを遊ぶのに苦労している酪農家を見つけるのに苦労しました、そして私は私の田んぼに魅了されました
BACK INTO ENGLISH
woowith Yeah, I asked my dad with a couple II had a hard time finding a dairy farmer who was having a hard time playing penguins you know, and I was fascinated by my rice fields rice field
INTO JAPANESE
woowithええ、私はカップルと一緒に父に尋ねましたIIはあなたが知っているペンギンを遊ぶのに苦労している酪農家を見つけるのに苦労しました、そして私は私の田んぼに魅了されました
BACK INTO ENGLISH
woowith Yeah, I asked my dad with a couple II had a hard time finding a dairy farmer who was having a hard time playing penguins you know, and I was fascinated by my rice fields rice field
Well done, yes, well done!