YOU SAID:

With this power, I can conquer the world as well as finally be able to comb my hair in less than ten minutes

INTO JAPANESE

この力があれば、世界を征服できるだけでなく、ようやく10分もかからずに髪をとかすことができます。

BACK INTO ENGLISH

With this power, you can not only conquer the world, but finally comb your hair in less than 10 minutes.

INTO JAPANESE

この力があれば、世界を征服できるだけでなく、髪をとかすのに10分もかかりません。

BACK INTO ENGLISH

With this power, you can not only conquer the world, but also take less than 10 minutes to comb your hair.

INTO JAPANESE

この力があれば、世界を征服できるだけでなく、髪をとかすのに10分もかかりません。

BACK INTO ENGLISH

With this power, you can not only conquer the world, but also take less than 10 minutes to comb your hair.