YOU SAID:

With their second album, Suicide Season, Bring Me the Horizon moved in a more accessible direction and wound up cracking the U.K. album charts.

INTO JAPANESE

彼らのセカンド アルバム、自殺の季節、私は地平線より使いやすい方向に移動し、イギリスのアルバム ・ チャートを割れ傷をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Cracking the British album charts, go and easier to use than the horizon of their second album, suicide season, I brings the wound.

INTO JAPANESE

イギリスのアルバム図表、行くと彼らのセカンド アルバムの地平線よりも使いやすく割れ自殺シーズン傷を持って来る。

BACK INTO ENGLISH

The UK album charts, and use more than the horizon of their second album easy to crack, suicide season brings the wound.

INTO JAPANESE

イギリスのアルバム図表、使用よりも割れやすい彼らのセカンド アルバムの地平線、自殺シーズンは傷をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Horizon of the United Kingdom album charts and fragile than their second album, suicide season brings to the wound.

INTO JAPANESE

イギリスのアルバム図表、彼らのセカンド アルバムよりも壊れやすい地平線、自殺シーズンを傷口にもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Horizon fragile than the United Kingdom albums chart, their second album, suicide season brings to the wound.

INTO JAPANESE

地平線英国アルバムチャート、彼らのセカンド アルバムより壊れやすい自殺シーズンを傷口にもたらします。

BACK INTO ENGLISH

More fragile than the horizon United Kingdom albums chart, their second album suicide season brings to the wound.

INTO JAPANESE

地平線英国アルバムチャートより壊れやすい、彼らのセカンド アルバム自殺シーズンを傷口にもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Fragile than horizon United Kingdom albums chart, their second album suicide season brings to the wound.

INTO JAPANESE

地平線英国アルバムチャートより壊れやすい、彼らのセカンド アルバム自殺シーズンを傷口にもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Fragile than horizon United Kingdom albums chart, their second album suicide season brings to the wound.