YOU SAID:

With their new Brazilian driver comes a new Brazilian sponsor. We're wondering if Claire Williams is planning to get anything new.

INTO JAPANESE

新しいブラジルのドライバーには、新しいブラジルのスポンサーが付きます。クレア・ウィリアムズが何か新しいものを手に入れることを計画しているかどうか疑問に思っています。

BACK INTO ENGLISH

New Brazilian drivers will have a new Brazilian sponsor. I'm wondering if Claire Williams is planning to get something new.

INTO JAPANESE

新しいブラジルのドライバーは、新しいブラジルのスポンサーを持つことになります。クレア・ウィリアムズが何か新しいものを手に入れるつもりなのかと思っています。

BACK INTO ENGLISH

The new Brazilian driver will have a new Brazilian sponsor. I'm wondering if Claire Williams is going to get something new.

INTO JAPANESE

新しいブラジル人ドライバーは、新しいブラジルのスポンサーを持つことになります。クレア・ウィリアムズが何か新しいものを手に入れるつもりかどうか疑問に思っています。

BACK INTO ENGLISH

The new Brazilian driver will have a new Brazilian sponsor. I'm wondering if Claire Williams is going to get something new.