YOU SAID:
with the taste of your lips i'm on a ride you're toxic i'm slipping under
INTO JAPANESE
あなたの唇の味と私はあなたが有毒私は下に滑っているライドしている
BACK INTO ENGLISH
The taste of your lips and I'm riding you are toxic I'm slipping underneath
INTO JAPANESE
あなたの唇の味と私はあなたに乗っています毒性があります私は下に滑っています
BACK INTO ENGLISH
The taste of your lips and I am on you I'm toxic I'm sliding underneath
INTO JAPANESE
あなたの唇の味と私はあなたの上にいる私は有毒私は下に滑り込んでいる
BACK INTO ENGLISH
The taste of your lips and I'm over you I'm toxic I'm sliding under you
INTO JAPANESE
あなたの唇の味と私はあなたを超えています私は有毒です私はあなたの下に滑り込んでいます
BACK INTO ENGLISH
The taste of your lips and I is toxic I have exceeded your I is slithering beneath you
INTO JAPANESE
あなたの唇の味私は有毒であると、私を超えているあなたの下にズルズルです
BACK INTO ENGLISH
The taste of your lips I am toxic and it is a slurp under you beside me
INTO JAPANESE
あなたの唇の味は私が毒であり、それは私のそばのあなたの下にあります
BACK INTO ENGLISH
The taste of your lips is I poison, it is under you beside me
INTO JAPANESE
あなたの唇の味は私の毒です、それは私のそばにあります
BACK INTO ENGLISH
The taste of your lips is my poison, it's beside me
INTO JAPANESE
あなたの唇の味は私の毒です、それは私のそばです
BACK INTO ENGLISH
The taste of your lips is my poison, it is near my side
INTO JAPANESE
あなたの唇の味は私の毒です、それは私の側近です
BACK INTO ENGLISH
The taste of your lips is my poison, it is my aides
INTO JAPANESE
あなたの唇の味は私の毒です、それは私の側近です
BACK INTO ENGLISH
The taste of your lips is my poison, it is my aides
You've done this before, haven't you.