YOU SAID:

With the skill to survive. Its the eye of the tiger, its the thrill of the fight

INTO JAPANESE

生き残るスキルを持っています。その虎の目、その戦いのスリル

BACK INTO ENGLISH

Have the skills to survive. The tiger's eyes, the thrill of the battle

INTO JAPANESE

生き残るためのスキルを持っています。虎の目、戦いのスリル

BACK INTO ENGLISH

I have the skills to survive. Tiger eyes, the thrill of battle

INTO JAPANESE

私には生き残るためのスキルがあります。タイガーアイ、戦いのスリル

BACK INTO ENGLISH

I have the skills to survive. Tiger eye, the thrill of fighting

INTO JAPANESE

私には生き残るためのスキルがあります。タイガーアイ、戦いのスリル

BACK INTO ENGLISH

I have the skills to survive. Tiger eye, the thrill of fighting