YOU SAID:

With the old lady! And then she's folding something. She's opening the bagged meat and she goes like this. And then, of course he wouldn't turn around. Every time at Giant Eagle, every time.

INTO JAPANESE

おばあさんと一緒に！そして彼女は何かを折りたたんでいます。彼女は袋に入った肉を開き、彼女はこれのように行く。そして、もちろん、彼は振り向かないだろう。毎回ジャイアント・イーグルで毎回。

BACK INTO ENGLISH

With an old woman! And she collapsed or something. She held her meat in bag and she goes like this. And, of course, he will turn around. Giant Eagle in every time every time.

INTO JAPANESE

古い女性と！そして、彼女は崩壊したか、何か。彼女は食べ物を袋に入れ、彼女はこのように行く。そして、もちろん、彼は回るでしょう。毎回巨大なイーグル。

BACK INTO ENGLISH

With an old lady! And did she collapse, what? She puts food in her bag and she goes like this. And, of course, he will turn. Every time a huge eagle.

INTO JAPANESE

老婦人が!した彼女は崩壊、何ですか。彼女は彼女の袋に食品を置くし、彼女はこのように書きます。そして、もちろん、彼になります。すべての時間の巨大な秘密結社します。

BACK INTO ENGLISH

An old lady! collapse, what is she?. She put food in her bag and she goes like this. And, of course, he will. The Association an enormous secret of all time.

INTO JAPANESE

老婦人!崩壊、彼女は何ですか。彼女は彼女の袋に食品を置くし、彼女はこのように書きます。そして、もちろん、彼は。すべての時間の協会巨大な秘密。

BACK INTO ENGLISH

An old woman! what is the collapse, she. She put food in her bag and she goes like this. And, of course, he is. Association of a huge secret of all time.

INTO JAPANESE

歳の女性!何が崩壊、彼女。彼女は彼女の袋に食品を置くし、彼女はこのように書きます。そして、もちろん、彼は。すべての時間の巨大な秘密の協会。

BACK INTO ENGLISH

Old woman! what is collapsing, she. She put food in her bag and she goes like this. And, of course, he is. A huge secret society of all time.

INTO JAPANESE

歳の女性!何が崩壊ですが、彼女。彼女は彼女の袋に食品を置くし、彼女はこのように書きます。そして、もちろん、彼は。すべての時間の巨大な秘密結社。

BACK INTO ENGLISH

Old woman! What is collapse but she? She puts food in her bag and she writes like this. And, of course, he is. A huge secret society of all time.

INTO JAPANESE

歳の女性!しかし、彼女は崩壊ってなに?彼女は彼女の袋に食品を置くし、彼女はこのような書き込み。そして、もちろん、彼は。すべての時間の巨大な秘密結社。

BACK INTO ENGLISH

Old women! but I collapsed she what? she put food in her bag, and she writes like this. And, of course, he is. A huge secret of all time.

INTO JAPANESE

歳の女性!しかし、私は彼女に何を崩壊?彼女は彼女の袋に食品を置くし、彼女はこのような書き込み。そして、もちろん、彼は。すべての時間の巨大な秘密。

BACK INTO ENGLISH

Old women! but what I destroy her? she put food in her bag, and she writes like this. And, of course, he is. A huge secret of all time.

INTO JAPANESE

歳の女性!しかし、私は彼女が何を破壊するか。彼女は彼女の袋に食品を置くし、彼女はこのような書き込み。そして、もちろん、彼は。すべての時間の巨大な秘密。

BACK INTO ENGLISH

Old woman! But, what will she destroy? She puts the food in her bag and she wrote like this. And, of course, he is. Huge secret of all time.

INTO JAPANESE

歳の女性!しかし、彼女は何を破壊するか。彼女は彼女の袋に食品を置くし、彼女はこのように書いた。そして、もちろん、彼は。すべての時間の巨大な秘密。

BACK INTO ENGLISH

An old woman! But what will she destroy? She puts the food in her bag and she wrote like this. And, of course, he is. Huge secret of all time.

INTO JAPANESE

歳の女性!しかし、彼女は何を破壊するか。彼女は彼女の袋に食品を置くし、彼女はこのように書いた。そして、もちろん、彼は。すべての時間の巨大な秘密。

BACK INTO ENGLISH

Old women! but to destroy what she is. She put food in her bag, she wrote. And, of course, he is. A huge secret of all time.

INTO JAPANESE

お婆さん！彼女が何であるかを破壊する。彼女は食べ物を袋に入れた、と彼女は書きました。もちろん、彼はそうです。すべての時間の巨大な秘密。

BACK INTO ENGLISH

Old lady! To destroy what she is. She put food in the bag, she wrote. Of course, so is he. A huge secret of all time.

INTO JAPANESE

老婦人は!彼女は何かを破壊します。彼女は袋に食品を入れてと彼女は書いています。もちろん、彼です。すべての時間の巨大な秘密。

BACK INTO ENGLISH

Old lady! She will destroy something. She writes that she put food in the bag. Of course he is. Huge secret of all time.

INTO JAPANESE

老婦人は!彼女は何かを破壊します。彼女は袋に食品を入れて彼女を書き込みます。もちろん彼は。すべての時間の巨大な秘密。

BACK INTO ENGLISH

The old lady is! she will destroy something. She put the food in the bag, she writes. Of course he is. A huge secret of all time.

INTO JAPANESE

老婦人は！彼女は何かを破壊するだろう。彼女は食べ物を袋に入れた、と彼女は書いている。もちろん彼はそうです。すべての時間の巨大な秘密。

BACK INTO ENGLISH

The old lady is! Will she destroy something. She put food in the bag, she said. Of course he is. A huge secret of all time.

INTO JAPANESE

老婦人が!彼女は何かを破壊します。彼女は袋に食品を入れてと彼女は言った。もちろん彼は。すべての時間の巨大な秘密。

BACK INTO ENGLISH

An old lady! she will destroy something. She said she put the food in the bag. Of course he is. A huge secret of all time.

INTO JAPANESE

老婦人!彼女は何かを破壊します。袋に食品を入れて彼女と彼女は言った。もちろん彼は。すべての時間の巨大な秘密。

BACK INTO ENGLISH

An old woman! she will destroy something. Put the food in the bag, said she and her. Of course he is. A huge secret of all time.

INTO JAPANESE

老婆！彼女は何かを破壊するだろう。彼女と彼女は言いました。もちろん彼はそうです。すべての時間の巨大な秘密。

BACK INTO ENGLISH

An old woman! Will she destroy something. She and her said. Of course he is. A huge secret of all time.

INTO JAPANESE

歳の女性!彼女は何かを破壊します。彼女と彼女は言った。もちろん彼は。すべての時間の巨大な秘密。

BACK INTO ENGLISH

Old woman! she will destroy something. Her and she said. Of course he is. A huge secret of all time.

INTO JAPANESE

歳の女性!彼女は何かを破壊します。彼女と彼女は言った。もちろん彼は。すべての時間の巨大な秘密。