YOU SAID:
With the lights out its less dangerous here we are now entertain us
INTO JAPANESE
灯りを消すとその危険が少ないここで我々 が今私たちを楽しませる
BACK INTO ENGLISH
Turn out the light and less risk here to entertain we now
INTO JAPANESE
今我々 を楽しませる光と少ないリスクここで判明します。
BACK INTO ENGLISH
Turns out here right now to entertain us and less risk.
INTO JAPANESE
結局ここで今私たちやリスクが少ないを楽しませる。
BACK INTO ENGLISH
Ended up here now and risk less entertaining.
INTO JAPANESE
ここで終わった今とあまり面白いリスク。
BACK INTO ENGLISH
Ended up here now and so much interesting risks.
INTO JAPANESE
ここで終わった今、とても興味深いリスク。
BACK INTO ENGLISH
The risk now finished here, very interesting.
INTO JAPANESE
リスク終わります、ここで非常に興味深い。
BACK INTO ENGLISH
Here ends the risk, very interesting.
INTO JAPANESE
ここで非常に興味深い、リスクを終了します。
BACK INTO ENGLISH
Very interesting here, closes.
INTO JAPANESE
ここでは、非常に興味深いを閉じます。
BACK INTO ENGLISH
Interesting very close.
INTO JAPANESE
非常に近くには興味深い。
BACK INTO ENGLISH
Very close to the interesting.
INTO JAPANESE
非常に興味深いの近くにあります。
BACK INTO ENGLISH
Very interesting are nearby.
INTO JAPANESE
近隣には非常に興味深い。
BACK INTO ENGLISH
Nearby is very interesting.
INTO JAPANESE
近くには非常に興味深いです。
BACK INTO ENGLISH
Nearby are very interesting.
INTO JAPANESE
近くには非常に興味深いです。
BACK INTO ENGLISH
Nearby are very interesting.
You love that! Don't you?