YOU SAID:

With the lights out, it's less dangerous. Here we are now, entertain us.

INTO JAPANESE

ライトが消えると、それほど危険ではありません。今ここにいる、私たちを楽しませる。

BACK INTO ENGLISH

When the light goes out, it is not too dangerous. I'm here now amuse us.

INTO JAPANESE

光が出た時、あまりにも危険ではないです。私はここで今すぐ私たちを楽しませます。

BACK INTO ENGLISH

When the lights went out, too dangerous, is not. I here now soon we entertain.

INTO JAPANESE

ライトはあまりにも危険な出て行った場合ではありません。私ここで今すぐに私たちを楽しませます。

BACK INTO ENGLISH

Not went out if the lights are too dangerous. I here now to entertain us.

INTO JAPANESE

ライトがあまりにも危険な場合は出てないです。私今ここで私たちを楽しませます。

BACK INTO ENGLISH

If the light is too dangerous there. I now where we entertain.

INTO JAPANESE

場合は、光があまりにも危険です。私は今、私たちを楽しませます。

BACK INTO ENGLISH

If the light is too dangerous. I now entertain us.

INTO JAPANESE

場合は、光はあまりにも危険です。私は今、私たちを楽しませます。

BACK INTO ENGLISH

If the light is too dangerous. I now entertain us.