YOU SAID:

With the help of a German bounty hunter, a freed slave sets out to rescue his wife from a brutal Mississippi plantation owner.

INTO JAPANESE

ドイツのバウンティ ハンターの助けを借りて、解放された奴隷は残忍なミシシッピ州のプランテーション所有者から彼の妻を救出に乗り出します。

BACK INTO ENGLISH

Slaves were released, with the help of bounty hunters in Germany embarks on to rescue his wife from Mississippi, brutal plantation owner.

INTO JAPANESE

奴隷は解放された、ドイツのバウンティ ハンターの助けを借りて、ミシシッピ、残忍なプランテーション所有者から彼の妻を救うために乗り出します。

BACK INTO ENGLISH

To save his wife from Mississippi, brutal plantation owners, slaves with the help of Germany released a bounty hunter embarks on.

INTO JAPANESE

ミシシッピ州、残忍なプランテーション所有者発売ドイツの助けを借りて奴隷から彼の妻を保存バウンティ ハンター乗り出しで。

BACK INTO ENGLISH

With the help of Germany launched a brutal plantation owner in Mississippi, and save his wife from the slave bounty hunter embarks on.

INTO JAPANESE

発売ドイツの助けを借りてミシシッピ州と奴隷のバウンティ ハンターから彼の妻を保存の残忍なプランテーション所有者が乗り出します。

BACK INTO ENGLISH

With the help of sales Germany and embarks on a brutal plantation owner save his wife from Mississippi State and slave bounty hunters.

INTO JAPANESE

販売ドイツの助けを借りて、ミシシッピ州と奴隷のバウンティ ハンターから彼の妻を保存残忍なプランテーション所有者に乗り出します。

BACK INTO ENGLISH

With the help of sales Germany, save a brutal plantation owner embarks on his wife from Mississippi State and slave bounty hunters.

INTO JAPANESE

販売ドイツの助けを借りて、残忍なプランテーション保存所有者に乗り出す彼の妻からミシシッピ州と奴隷のバウンティ ハンター。

BACK INTO ENGLISH

With the help of sales Germany and embarks on a brutal plantation store owner and his wife from Mississippi State and slave bounty hunters.

INTO JAPANESE

販売ドイツの助けを借りて、ミシシッピ州と奴隷のバウンティ ハンターから残忍なプランテーションの店主と妻に乗り出します。

BACK INTO ENGLISH

With the help of sales Germany, from Mississippi State and slave bounty hunter embarks on a brutal plantation owner and his wife.

INTO JAPANESE

販売ドイツの助けを借りて、ミシシッピ州と奴隷からバウンティ ハンターは残忍なプランテーション所有者と彼の妻に乗り出します。

BACK INTO ENGLISH

With the help of sales Germany, from Mississippi State and slave bounty hunter embarks on a brutal plantation owner and his wife.