YOU SAID:

With the handoff for a couple of yards, that will put Western Kentucky just under 10 yards rushing.

INTO JAPANESE

数ヤードのハンドオフとそれを置く欧米のケンタッキーだけで 10 ヤード急いでいます。

BACK INTO ENGLISH

Kentucky of the handoff several yards as West put it alone has 10 yards rushing.

INTO JAPANESE

いくつかのヤードのハンドオフのケンタッキー西は置くだけで 10 ヤードを急いでいます。

BACK INTO ENGLISH

Just put Kentucky West of the handoff several yards and also rushed 10 yards.

INTO JAPANESE

ケンタッキー西のいくつかのヤードとも急いで 10 ヤードのハンドオフを置きます。

BACK INTO ENGLISH

Several Kentucky West yards and also rushed the hand-off of 10 yards.

INTO JAPANESE

いくつかケンタッキー西ヤードし、も 10 ヤードの手オフに殺到しました。

BACK INTO ENGLISH

Some Kentucky Western yards, and also rushed 10 yards of hand-off.

INTO JAPANESE

いくつかのケンタッキー西ヤードと手をオフのも急いで 10 ヤード。

BACK INTO ENGLISH

Rush off hand with Kentucky West yard of some 10 yards.

INTO JAPANESE

いくつかの 10 ヤードのケンタッキー西のヤードの手オフに突入します。

BACK INTO ENGLISH

Kentucky West of several 10-yard yard hand off the rush.

INTO JAPANESE

ケンタッキー西のいくつかの 10 ヤード ヤード ラッシュを引き渡します。

BACK INTO ENGLISH

Some Kentucky West 10-yard passes yard rush.

INTO JAPANESE

いくつかケンタッキー西 10 ヤード パスのヤード ラッシュ。

BACK INTO ENGLISH

Some Kentucky West 10-yard rush yards pass.

INTO JAPANESE

いくつかケンタッキー西 10 ヤード ラッシュ ヤードを渡します。

BACK INTO ENGLISH

Kentucky West some 10 yard pass rush yards.

INTO JAPANESE

ケンタッキー西いくつかの 10 ヤード ラッシュ ヤードを渡します。

BACK INTO ENGLISH

Kentucky West some of the pass rush yards to 10 yards.

INTO JAPANESE

ケンタッキー西 10 ヤードにヤードを渡すラッシュのいくつか。

BACK INTO ENGLISH

Some of the passing yards to Kentucky West 10-yard rush.

INTO JAPANESE

ケンタッキー西 10 ヤード ラッシュを渡すヤードのいくつか。

BACK INTO ENGLISH

Some of the Kentucky West 10 yard pass rush yards.

INTO JAPANESE

ケンタッキー西 10 ヤードの中にラッシュ ヤードを渡します。

BACK INTO ENGLISH

During Western Kentucky 10 yard pass rush yards.

INTO JAPANESE

欧米のケンタッキー 10 ヤードの時にラッシュ ヤードを渡します。

BACK INTO ENGLISH

When Western Kentucky 10-yard pass to rush yards.

INTO JAPANESE

ときにヤードを急いで欧米のケンタッキー 10 ヤードを渡します。

BACK INTO ENGLISH

When rushing yards, Western Kentucky 10-yard passes.

INTO JAPANESE

ヤードを急いで、欧米のケンタッキー 10 ヤードを渡します。

BACK INTO ENGLISH

Western Kentucky 10-yard passes and rushing yards.

INTO JAPANESE

欧米のケンタッキー 10 ヤード パスと急ぐヤード。

BACK INTO ENGLISH

Western Kentucky 10-yard pass and rushing yards.

INTO JAPANESE

欧米のケンタッキー 10 ヤードのパス、ヤードを急いでします。

BACK INTO ENGLISH

The Western Kentucky 10-yard passes and yards rushing.

INTO JAPANESE

欧米のケンタッキー 10 ヤードのパス、およびヤード急いで。

BACK INTO ENGLISH

Western Kentucky 10-yard passes and yards rushing.

INTO JAPANESE

欧米のケンタッキー 10 ヤード パスとヤード急いで。