YOU SAID:
with the egg we ate and eight with to much of the eggs too much indeed this happened twice which means two! one two many if you ask me and my friends
INTO JAPANESE
私たちが食べた卵と8個の卵が多すぎたので、これは2回、つまり2回発生しました。私と私の友達に聞いたら、1つ2つ多い
BACK INTO ENGLISH
This happened twice, or twice, because we ate too many eggs and eight eggs. Ask me and my friends, one or two more
INTO JAPANESE
卵が多すぎて8個食べたので、これは2回か2回起こりました。私と私の友達に聞いてください、あと1つか2つ
BACK INTO ENGLISH
This happened twice or twice because there were too many eggs and I ate eight. Ask me and my friends, one or two more
INTO JAPANESE
卵が多すぎて8個食べたので、これは2、2回起こりました。私と私の友達に聞いてください、あと1つか2つ
BACK INTO ENGLISH
This happened a couple of times because I ate 8 eggs because I had too many eggs. Ask me and my friends, one or two more
INTO JAPANESE
卵が多すぎて8個食べたので、これは数回起こりました。私と私の友達に聞いてください、あと1つか2つ
BACK INTO ENGLISH
This happened several times because there were too many eggs and I ate eight. Ask me and my friends, one or two more
INTO JAPANESE
卵が多すぎて8個食べたので何度か起こりました。私と私の友達に聞いてください、あと1つか2つ
BACK INTO ENGLISH
It happened several times because I ate 8 eggs because there were too many eggs. Ask me and my friends, one or two more
INTO JAPANESE
卵が多すぎて8個食べたので何度か起こりました。私と私の友達に聞いてください、あと1つか2つ
BACK INTO ENGLISH
It happened several times because I ate 8 eggs because there were too many eggs. Ask me and my friends, one or two more
Yes! You've got it man! You've got it