YOU SAID:

With the Agricultural Revolution in Britain came an excess of food. No longer did the population of Britain work as subsistence farmers.

INTO JAPANESE

英国の農業革命により、過剰な食料がもたらされました。イギリスの人口はもはや自給自足の農民として働いていませんでした。

BACK INTO ENGLISH

The UK's agricultural revolution has resulted in excess food. The British population was no longer working as a subsistence farmer.

INTO JAPANESE

英国の農業革命は過剰な食糧をもたらしました。イギリスの人口はもはや自給自足の農民として働いていませんでした。

BACK INTO ENGLISH

The British agricultural revolution has resulted in excess food. The British population was no longer working as a subsistence farmer.

INTO JAPANESE

イギリスの農業革命は過剰な食糧をもたらしました。イギリスの人口はもはや自給自足の農民として働いていませんでした。

BACK INTO ENGLISH

The British agricultural revolution has brought excess food. The British population was no longer working as a subsistence farmer.

INTO JAPANESE

イギリスの農業革命は過剰な食糧をもたらしました。イギリスの人口はもはや自給自足の農民として働いていませんでした。

BACK INTO ENGLISH

The British agricultural revolution has brought excess food. The British population was no longer working as a subsistence farmer.