YOU SAID:
With so much drama in the LBC, it's kinda hard being Snoop D-O double G.
INTO JAPANESE
それはちょっと難しい、LBC でそんなにドラマは、スヌープ D O ダブル g. をされています。
BACK INTO ENGLISH
It is in difficult, LBC Snoop D O double g... are drama so much.
INTO JAPANESE
それは難しいです、LBCスヌープDOダブルg ...ドラマはそんなにありません。
BACK INTO ENGLISH
It's difficult, LBC Snoop DO double g ... no drama so much.
INTO JAPANESE
難しいですが、LBC Snoopは二重になります...ドラマはあまりありません。
BACK INTO ENGLISH
It is difficult, but the LBC Snoop will be doubled ... There is not much drama.
INTO JAPANESE
難しいですが、LBCスヌープは2倍になります...ドラマはあまりありません。
BACK INTO ENGLISH
It's difficult, LBC Snoop will double ... There's not much drama.
INTO JAPANESE
難しいことですが、LBCスヌープは倍増します...ドラマはあまりありません。
BACK INTO ENGLISH
It is difficult, LBC snoop doubles ... There is not much drama.
INTO JAPANESE
難しいですが、LBCスヌープは倍増...ドラマはあまりありません。
BACK INTO ENGLISH
It is difficult, LBC snoop is doubled ... There is not much drama.
INTO JAPANESE
難しいですが、LBCスヌープが2倍になりました...ドラマはあまりありません。
BACK INTO ENGLISH
It is difficult, but the LBC snoop has doubled ... There is not much drama.
INTO JAPANESE
難しいですが、LBCスヌープが倍増しました...ドラマはあまりありません。
BACK INTO ENGLISH
It is difficult, LBC Snoop has doubled ... There is not much drama.
INTO JAPANESE
難しいですが、LBCスヌープは倍増しました...ドラマはあまりありません。
BACK INTO ENGLISH
It is difficult, LBC snoop has doubled ... There is not much drama.
INTO JAPANESE
難しいですが、LBCスヌープが倍増しました...ドラマはあまりありません。
BACK INTO ENGLISH
It is difficult, LBC Snoop has doubled ... There is not much drama.
INTO JAPANESE
難しいですが、LBCスヌープは倍増しました...ドラマはあまりありません。
BACK INTO ENGLISH
It is difficult, LBC snoop has doubled ... There is not much drama.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium