YOU SAID:
With simple sentences, it is easy to find equilibrium
INTO JAPANESE
簡単な文章と平衡を見つけることは簡単です。
BACK INTO ENGLISH
It is easy to find the balance with a simple sentence.
INTO JAPANESE
簡単な文章のバランスを見つけることは簡単です。
BACK INTO ENGLISH
It is easy to find a balance in a simple sentence.
INTO JAPANESE
簡単な文章のバランスを見つけることは簡単です。
BACK INTO ENGLISH
It is easy to find a balance in a simple sentence.
That didn't even make that much sense in English.