YOU SAID:

With my guns and cannons and soldiers I destroyed the mean rude people of Gandhi and Montezuma.

INTO JAPANESE

私の銃と大砲の兵士と私はガンジーとモンテスマの平均の失礼な人々 を破壊しました。

BACK INTO ENGLISH

My gun and artillery soldiers and I mean Gandhi and Montezuma rude people destroyed.

INTO JAPANESE

私の銃およびミサイル発射機の兵士も破壊ガンジーとモンテスマの失礼な人々 を意味します。

BACK INTO ENGLISH

My gun and artillery soldiers means rude people destroy Gandhi and Montezuma.

INTO JAPANESE

私の銃およびミサイル発射機の兵士は、ガンジーとモンテスマに失礼な人が破壊するということです。

BACK INTO ENGLISH

Is that my gun and artillery soldiers destroying a rude person Gandhi and Montezuma.

INTO JAPANESE

無礼な人ガンジーとモンテスマを破壊する私の銃およびミサイル発射機の兵士です。

BACK INTO ENGLISH

It is a rude person Gandhi and Montezuma destroy my gun and artillery soldiers.

INTO JAPANESE

失礼な人ガンジーだし、モンテスマは私の銃およびミサイル発射機の兵士を破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Rude man Gandhi, Montezuma will destroy my gun and artillery soldiers.

INTO JAPANESE

無礼な男ガンジー、モクテスマ私の銃およびミサイル発射機の兵士が破壊されます。

BACK INTO ENGLISH

Destroys guns rude man Gandhi, Moctezuma I and artillery soldiers.

INTO JAPANESE

破壊銃無礼な男ガンジー、モクテスマ私およびミサイル発射機の兵士。

BACK INTO ENGLISH

Destruction guns rude man Gandhi, Moctezuma I and artillery soldiers.

INTO JAPANESE

破壊銃無礼な男ガンジー、モクテスマ私およびミサイル発射機の兵士。

BACK INTO ENGLISH

Destruction guns rude man Gandhi, Moctezuma I and artillery soldiers.