YOU SAID:

With language like that, you're a real goodwill ambassador!e

INTO JAPANESE

そんな言葉で、あなたは本当に親善大使です！ e

BACK INTO ENGLISH

With those words, you really are a goodwill ambassador! e

INTO JAPANESE

その言葉があれば、あなたは本当に親善大使です！ e

BACK INTO ENGLISH

With that word, you really are a good ambassador! e

INTO JAPANESE

その言葉で、あなたは本当に優秀なアンバサダーです！ e

BACK INTO ENGLISH

With those words, you are truly an excellent ambassador! e

INTO JAPANESE

その言葉で、あなたは本当に優れたアンバサダーです！ e

BACK INTO ENGLISH

With that word, you're a really good ambassador! e

INTO JAPANESE

その言葉で、あなたは本当に優秀なアンバサダーです！ e

BACK INTO ENGLISH

With those words, you are truly an excellent ambassador! e

INTO JAPANESE

その言葉で、あなたは本当に優れたアンバサダーです！ e

BACK INTO ENGLISH

With that word, you're a really good ambassador! e