YOU SAID:

With language like that, you're a real goodwill ambassador boring

INTO JAPANESE

そのような言語では、あなたは本当の善意大使退屈です

BACK INTO ENGLISH

in such a language you are a real good intention ambassador bored

INTO JAPANESE

そのような言語では、あなたは退屈な本当の善意の大使です

BACK INTO ENGLISH

In such a language, you are a boring real well-meaning ambassador

INTO JAPANESE

このような言語では、あなたは退屈な本当の善意の大使です

BACK INTO ENGLISH

In a language like this, you are a boring real well-meaning ambassador

INTO JAPANESE

このような言語では、あなたは退屈な本当の善意の大使です

BACK INTO ENGLISH

In a language like this, you are a boring real well-meaning ambassador