YOU SAID:

With holes in the roof and the rain coming through, And the rats and the cats, they were playing peek-a-boo

INTO JAPANESE

屋根と抜け、雨の穴とラット、猫、彼らはブーイングはピークを遊んでいた

BACK INTO ENGLISH

Through the roof and the hole in the rain and rats, cats and they were playing peek Boo

INTO JAPANESE

屋根、雨およびラットの穴を通して猫と彼らは、ピーク ブーイングを遊んでいた

BACK INTO ENGLISH

Through holes in the roof, rain and rats cats and they were playing peek Boo

INTO JAPANESE

屋根の穴を通して、雨とネズミがネコを捕まえ、彼らはピークブーをしていました

BACK INTO ENGLISH

Through the roof hole, rain and rat caught cats and they were doing a peak boo

INTO JAPANESE

屋根の穴を通して、雨とネズミが猫を捕まえました、そして、彼らはピークブーイングをしていました

BACK INTO ENGLISH

Through the roof hole, rain and rats caught the cat, and they were doing peak booing

INTO JAPANESE

屋根の穴を通して、雨とネズミが猫を捕まえました、そして、彼らはピークブーイングをしていました

BACK INTO ENGLISH

Through the roof hole, rain and rats caught the cat, and they were doing peak booing