YOU SAID:

with his heart falling into a black abyss, thomas pulled the trigger.

INTO JAPANESE

黒い奈落の底に落ちて彼の心には、トーマスは、引き金を引いた。

BACK INTO ENGLISH

Falling into the black abyss, in his mind, Thomas pulled the trigger.

INTO JAPANESE

黒い淵に落ちて、心の中で、トマスは引き金を引いた。

BACK INTO ENGLISH

Inside.

INTO JAPANESE

ここに居たい

BACK INTO ENGLISH

Inside.