YOU SAID:

with guns of chalk we write our names, we wrote the book, we author pain, hail me, hail me!

INTO JAPANESE

チョークの銃で私たちは私たちの名前を書いて、私たちは本を書いた、私たちは痛みを書く、雹、私、雹私！

BACK INTO ENGLISH

With a choke gun we wrote our name, we wrote a book, we write pain, hail, me, hail my!

INTO JAPANESE

チョークガンで私たちの名前を書いた、私たちは本を書いた、私たちは痛みを書く、雹、私、雹私！

BACK INTO ENGLISH

We wrote our name at the choke gun, we wrote a book, we write pain, hail, me, hail my!

INTO JAPANESE

私たちはチョークガンで私たちの名前を書いた、私たちは本を書いた、私たちは痛みを書く、雹、私、雹私！

BACK INTO ENGLISH

We wrote our name at the choke gun, we wrote a book, we write pain, hail, me, hail my!