YOU SAID:

with great words comes even greater translations.

INTO JAPANESE

優れた言葉を使えば、さらに優れた翻訳が得られます。

BACK INTO ENGLISH

If you use good language, you will get better translation.

INTO JAPANESE

あなたが良い言葉を使うのなら、あなたはより良い翻訳を手に入れるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you use good language, you will get a better translation.

INTO JAPANESE

あなたが上手な言葉を使っているならば、あなたはより良い翻訳を得るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you use good language, you will get a better translation.