YOU SAID:

With great responsibility comes great need to take a nap

INTO JAPANESE

大きな責任が伴うと、昼寝も必要になります

BACK INTO ENGLISH

With big responsibilities comes a nap

INTO JAPANESE

大きな責任には昼寝がつきもの

BACK INTO ENGLISH

With big responsibilities comes naps

INTO JAPANESE

大きな責任には昼寝もつきもの

BACK INTO ENGLISH

With big responsibilities comes naps