YOU SAID:

With great power comes great need to take a nap.

INTO JAPANESE

大きな力があれば、昼寝も必要になります。

BACK INTO ENGLISH

If you have a lot of strength, you will also need a nap.

INTO JAPANESE

体力が十分にある場合は、昼寝も必要です。

BACK INTO ENGLISH

If you have enough energy, you may also need a nap.

INTO JAPANESE

エネルギーが十分にある場合は、昼寝も必要かもしれません。

BACK INTO ENGLISH

If you have plenty of energy, you may also need a nap.

INTO JAPANESE

エネルギーが十分にある場合は、昼寝も必要かもしれません。

BACK INTO ENGLISH

If you have plenty of energy, you may also need a nap.