YOU SAID:
With glowing red eyes and glistening fangs, these unspeakable giant bugs drop onto— BATS AREN'T BUGS!!!!
INTO JAPANESE
赤く光る目と輝く牙、これらの言いようのない巨大なバグをドロップ-コウモリではないバグ!
BACK INTO ENGLISH
The bug not glowing red eyes and fangs glistening, these unspeakable giant bugs do not drop – bats!
INTO JAPANESE
赤い目と牙のギラギラに輝くないバグ、これらの言いようのない巨大なバグを削除しないでください-コウモリ!
BACK INTO ENGLISH
Please do not remove these unspeakable giant bugs, bugs with red eyes and fangs glistening in the bright-bats!
INTO JAPANESE
これら言いようのない巨大なバグ、赤い目と輝く明るいコウモリの牙を削除しないでください!
BACK INTO ENGLISH
These do not remove the unspeakable giant bugs, red eyes and shining bright bat Fang!
INTO JAPANESE
これらには、言いようのない巨大なバグ、赤目と輝く明るいバット牙は削除しないでください!
BACK INTO ENGLISH
Do not delete these unspeakable giant bugs, and red eyes shining bright bat Fang!
INTO JAPANESE
これらの言いようのない巨大なバグと輝く明るいバット牙赤い目を削除しないでください!
BACK INTO ENGLISH
Do not remove red eyes these unspeakable giant bugs and shining bright butt Fang!
INTO JAPANESE
これらの言いようのない巨大なバグと輝く明るいお尻牙赤目を削除しないでください!
BACK INTO ENGLISH
Do not remove these unspeakable giant bugs and bright butt Fang glowing red eyes!
INTO JAPANESE
これらの言いようのない巨大なバグと明るいお尻牙光る赤い目を削除しないでください!
BACK INTO ENGLISH
Do not remove red eyes glowing these unspeakable giant bugs and bright butt Fang!
INTO JAPANESE
これらの言いようのない巨大なバグと明るいお尻牙を光る赤い目を削除しないでください!
BACK INTO ENGLISH
Do not remove red eyes glowing these unspeakable giant bugs and bright butt Fang!
You've done this before, haven't you.